HOME
FEATURED WORKS
ARTISTS
EXHIBITIONS
E-MAGAZINES
THE GALLERY
ABOUT
Dislocated Presences
October 24, 2025
นอกเหนือจากบันทึกเรื่องราวของความเป็นไปของสังคม วัฒนธรรม การใช้ชีวิตร่วมกันในพื้นที่สาธารณะ การขมวดปมบางอย่างให้เกิดขึ้นในแวบแรกที่สังเกตเห็น ทั้งในมุมมองของผู้ถ่ายภาพและมุมมองของผู้ชมภาพ คือจุดเด่นสำคัญของการถ่ายภาพข้างถนนหรือภาพสตรีท (Street Photography) การแผ่ขยายคำถามบางอย่างให้กระจายไปทั่วทั้งผืนภาพนั้น การคลี่คลายอาจไม่ได้อยู่ ณ ที่ใดบนภาพ แต่วิ่งวนอยู่ในความคิดของผู้ชมเอง สิ่งนี้ทำให้การถ่ายภาพแขนงนี้มีเสน่ห์ และได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องยาวนาน

งานที่ลดระดับความน่าตื่นเต้นโดยหันไปสนใจแนวคิด (Concept) ที่ส่วนใหญ่จะเป็นภาพชุดต่อเนื่อง (Photo Series) ที่ไม่ใช่การรวมชุดของภาพเด่นของศิลปิน (Personal Best) มักอาจถูกมองข้ามเนื่องจากความเป็นเอกลักษณ์ด้านภาพที่ฝังตัวอยู่ในการถ่ายภาพรูปแบบนี้มีความแข็งแรงสูง และความนิยมในรูปแบบได้กระจายไปเหมือนมติมหาชนที่กำหนดขอบเขตของมันโดยปริยาย จนถือว่าสิ่งที่อยู่นอกเหนือหรือผิดแปลกไปเป็นงานสตรีทชายขอบ และบางครั้งก็ถูกกีดกันว่าไม่ใช่การถ่ายภาพสตรีท

งานชิ้นหนึ่งที่เคยเห็นตอนปี 2013 ตอนนั้นผู้เขียนได้รับรางวัลชมเชยในงานประกวดภาพถ่ายสตรีทเดียวกัน เป็นงานของ ‘พอล เหยิง ตัก-หมิง’ (Paul YEUNG Tak-ming) ช่างภาพอิสระ นักการศึกษา และภัณฑารักษ์ งานของเขาได้รับรางวัลที่สอง ซึ่งมีความแตกต่างจากงานอื่น ๆ ในปีนั้นและต่างจากงานของผู้เขียนที่ออกจะเป็นแนวภาพถ่ายสตรีทตามสมัยนิยมที่ตลกขบขัน และน่าตื่นตาตื่นใจ

งานของเหยิงนำเสนอภาพของคนที่กำลังเสริมสวยด้วยอุปกรณ์ไปบนอวัยวะต่าง ๆ เต็มไปด้วยกรรมวิธีสุดแปลก ชุดภาพของเขาเน้นถ่ายภาพเจาะบางส่วนของร่างกายดูคล้ายงานของ มาร์ติน พารร์ (Martin Parr) เหยิงไม่ได้ถ่ายจังหวะชีวิตริมถนนหรือที่สาธารณะทั่วไป หากเขาชูประเด็นชายขอบบางอย่างให้เด่นชัดขึ้น บางอย่างที่ไม่ได้รับความสนใจจากคนทั่วไป รวมทั้งช่างภาพสตรีทเอง สิ่งที่โดนมองข้ามแต่ถูกหยิบขึ้นมามองมุมใหม่—อันที่จริงมันเป็นแก่นแกนของภาพถ่ายแขนงนี้มิใช่หรือ?

งานของ ‘เจฟฟ์ เมอร์เมลสไตน์’ (Jeff Mermelstein) ในงานภาพถ่ายชุด #nyc ถ่ายภาพหน้าจอมือถือที่กำลังพิมพ์คุยกันในเรื่องราวส่วนตัวที่หวือหวา ก็เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของภาพสตรีทชายขอบ หรือการถ่ายภาพบุคคล (Portrait) บนรถไฟฟ้าของ มาซาโตะ เซโตะ (Masato Seto) ในชื่อชุด ‘ไซเล็นท์โม้ด-ภวังค์เงียบ’ (จัดแสดงที่ คัดมันดู โฟโต้ แกลลอรี่ เมื่อปี 2009) ที่ดูเป็นภาพถ่ายบุคคลแสนธรรมดา แต่หากเขาเลือกที่จะแสดงถึงใบหน้าที่เรียบเฉยราวกับหลุดหายเข้าไปในภวังค์อันลึกเร้นไร้ที่สิ้นสุดของสตรีเพศ ระดับความท้าทายประเด็นเรื่องความเป็นส่วนตัว (Privacy) ในที่สาธารณะของทั้ง #nyc และงานนี้แทบไม่ต่างกันในเชิงเนื้อหาที่แหลมคมท้าทาย ทำให้งานของทั้งคู่มีความน่าสนใจทั้งแนวคิด และรูปแบบการคัดเลือกภาพโดยศิลปิน

งานที่กำลังนำเสนอในชุด Dislocated Presences (การคงอยู่ของสิ่งที่เคลื่อนหาย) โดย เดวิด มาโซโก (David Masoko) ศิลปินทัศนศิลป์ และช่างภาพสตรีทจากอัมสเตอร์ดัม งานนี้ได้รางวัลที่สองในการประกวดหมวด Series ของ LensCulture Street Photography Awards 2025 อารมณ์ไม่ต่างจากการที่เห็นงานของเหยิงเมื่อปี 2013 งานนี้ต่างออกไปจากผู้ชนะอื่น ๆ ที่มีทั้งขับเน้นอารมณ์ของภาพสตรีทที่ประเทศอินเดีย และงานเน้นสี-แสงเงาสไตล์คลาสิคในยุโรป หาก Dislocated Presences เป็นงานแบบจับคู่ภาพ (Diptych) เน้นไปที่บางส่วนเสี้ยวของบุคคล ภาพที่ถูกจงใจปรับแต่งด้วยการลดสีและภาพที่อ่อนนุ่มลง เหมือนการที่เราต่างชายตามองกัน แล้วก็เขาหรือเธอก็หายไป ไม่ใช่การใช้เทคนิคจับภาพเคลื่อนไหวที่ภาพจะดูเคลื่อนที่ไปเป็นเส้นเบลอ แต่หากเป็นการดันภาพจาง ๆ เข้าไปสู่ความทรงจำชั่วคราว, มันคือการเห็นภาพของเรื่องราวหรือใครสักคนในความทรงจำที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ ไม่ชัดเจน เหมือนไม่ใช่เรื่องจริง แต่งดงาม

งานชิ้นนี้นอกจากจะมีรูปแบบด้านภาพที่น่าสนใจ ยังแสดงออกถึงความเป็นสังคมสมัยใหม่อย่างเด่นชัดด้วยกรรมวิธีการทำงานที่ดูจะต่างออกไปจาก มาซาโตะ เซโตะ และ เจฟฟ์ เมอร์เมลสไตน์ ในเรื่องความเป็นส่วนตัว เขาถ่ายภาพโดยคำนึงถึงเรื่องนี้อย่างมาก และเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดหลัก—การเป็นพยานต่อปรากฏการณ์โดยไม่ก้าวล่วงเข้าไปในชีวิตของพวกเขาเหล่านั้น ไม่ได้ยกกล้องเพื่อถ่ายภาพ ไม่เปิดเผยหน้าตาของคนในภาพ เป็นนิรนามทั้งทางภาพและความหมายในการพบเจอ จับจ้อง และจากกันไป ไม่เจาะจงว่าใครและที่ไหน งานชุดนี้เปิดกว้างเป็นสากล และมันดูเวิ้งว้างห่างเหินอย่างสัมผัสได้

ร่องรอยที่ถูกทิ้งไว้ของงาน Dislocated Presences เป็นราวกับแสงวาบขึ้นมาขณะหนึ่งที่ทิ้งภาพหลอนสีประหลาดไว้ในสมอง มันทำงานชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็หายวับไป แต่โครงสร้างงาน แนวคิด และการชูสิ่งที่ต่างออกไปของมาโซโก ไม่ต่างจากงาน พอล เหยิง ตัก-หมิง เมื่อปี 2013, มันได้สร้างความทรงจำระยะยาวให้กับผู้เขียน ไม่เคลื่อนหายเหมือนภาพบุคคลนิรนามในงานของเขา

เกี่ยวกับศิลปิน
เดวิด มาโซโก (David Masoko) เป็นศิลปินทัศนศิลป์และช่างภาพสตรีทแนวคอนเซ็ปชวลชาวอัมสเตอร์ดัม เขาทำงานในพื้นที่สาธารณะ และใช้กระบวนการตัดต่อที่เปิดเผยและตรงไปตรงมา เพื่อสำรวจประเด็นเรื่องการคงอยู่และการหายไป จังหวะชีวิตของเมือง อัตลักษณ์และความนิรนาม รวมถึงจริยธรรมของการมอง—ว่าภาพถ่ายสามารถสร้าง ปิดกั้น หรือเชิญชวนให้เกิดความหมายได้อย่างไร มาโซโกทำงานทั้งในยุโรปและเอเชีย ผลงานล่าสุดของเขาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ รวมถึงรางวัลที่ 2 จากการประกวด LensCulture Street Photography Awards 2025 และการคัดเลือกให้แสดงใน International Photography Awards (IPA) 2025 








 
Beyond recording the narratives of social life, culture, and shared experiences in public spaces, the act of creating tension or intrigue at the very first glance, both from the photographer’s perspective and that of the viewer, is a defining feature of street photography. The questions that emerge within the image seem to spread across its entire surface, their answer not found within the picture itself but circulating in the viewer’s own thoughts. This aspect gives street photography its enduring charm and sustained popularity.

Works that tone down the sense of thrill, turning instead toward conceptual approaches, often in the form of photo series rather than collections of an artist’s “personal best” images, are often overlooked. This is because the strong visual identity of street photography as a genre has been deeply ingrained, and its popularity, shaped by a kind of collective consensus, implicitly defines its boundaries. Anything that deviates from this norm tends to be seen as marginal street photography, or even dismissed as not being street photography at all.

One work I recall from a street photography competition in 2013, the same year I received an honorable mention, was by Paul YEUNG Tak-ming, an independent photographer, educator, and curator. His work, which won second prize, stood apart from the other entries that year, including my own, which leaned toward the popular, humorous, and visually striking style of new street photography (for example, the IN-PUBLIC style).

Yeung’s series depicted people engaged in peculiar beauty enhancement rituals, using unusual devices applied to various parts of their bodies. The images focused on isolated body fragments and resembled the work of Martin Parr in some ways. Yeung did not capture life on the street or in public spaces in the conventional sense; instead, he brought attention to marginalized or overlooked subjects, things ignored even by street photographers themselves. To reveal the unseen, to reframe the disregarded—perhaps that is the very essence of street photography, isn’t it?

Jeff Mermelstein’s project #nyc, which documents mobile phone screens displaying snippets of provocative private conversations, is another example of this marginal street photography. Likewise, Masato Seto’s Silent Mode – The Dream of Girls (shown at Kathmandu Photo Gallery in 2009), consisting of portraits on the subway, may seem simple at first glance. Yet the serene, detached expressions on their faces evoke a deep, endless trance-like state of femininity. Both #nyc and Silent Mode raise challenging questions about privacy in public space, making these works striking not only in concept but also in their artistic execution and image selection.

The recent series Dislocated Presences by David Masoko, a street photographer and visual artist based in Amsterdam, brings to mind that same feeling I had when encountering Yeung’s work in 2013. Masoko’s project won second prize in the Series category of the LensCulture Street Photography Awards 2025. Unlike other award-winning works that focused on the vivid emotions of street life in India or the classic play of light and shadow across Europe, Dislocated Presences takes the form of diptychs, highlighting fragments of human figures. The images are deliberately desaturated and softened, evoking the fleeting moment of catching someone’s eye before they disappear. Rather than blurring motion as in long exposure photography, Masoko fades his subjects into a kind of temporary memory, a reconstruction of someone or something remembered, unclear and unreal, yet beautifully so.

Beyond its striking visual language, Dislocated Presences also reflects the nature of contemporary society through its process. Unlike Seto or Mermelstein, Masoko treats the issue of privacy as a central conceptual concern. He witnesses human phenomena without intruding upon them. He does not lift a camera to reveal faces, does not expose identities. His subjects remain anonymous, both visually and conceptually, defined by moments of mutual awareness, brief encounters, and silent departures. The work feels universal and expansive, yet filled with a tangible sense of distance and solitude.

The traces left by “Dislocated Presences” are like a sudden flash of light, leaving behind strange afterimages in the brain, images that vanish almost immediately, yet leave a lasting impression. The structure, concept, and distinct perspective of Masoko’s work resonate with Yeung’s from 2013. For me, this project has created a long-lasting memory, unlike the anonymous figures within it, it does not fade away.

About the Artist
David Masoko is an Amsterdam-based visual artist and conceptual street photographer. He works candidly in public space and edits transparently to explore presence and absence, urban choreography, identity and anonymity, and the ethics of looking—how images construct, withhold, and invite meaning. Masoko works across Europe and Asia. His recent work has received international recognition, including second prize in the 2025 LensCulture Street Photography Awards and an Official Selection in the 2025 International Photography Awards (IPA).